посягнешь на права

infringe on rights

право в — rights in

без права — ex rights

права рука — right hand

голое право — mere right

прав поле — right margin